Mrs. Angélil - UOL Blog

I am totally in love with this boy, and with his father as well, of course lolololololol...I love the new song from Miracle.... soo beautifullllll

Eu amo esse garoto, e o pai dele tb , clarooo hehehehe To apaizonada pela musica nova da Celine do MIracle, tãi lindaaaaaaaaa

-- In Some Small Way --

There's a tree, standing there( Há uma arvore, parada lá)
In such an ordinary way( de um jeito tão comum)
But as I, Look around( mas se eu olhar em minha volta)
Everything keeps changing( tudo continua mudando)

There's a leaf on that tree( Há uma folha naquela arvore)
And it floats into a stream( e ela flutua em meio a correnteza)
Like everything, it gets carried away( assim como tudo, ela está sendo carregada)
To the sea( até o oceano)

And if we give a little of our love away( E se nós dessemos um pouco do nosso amor)
maybe meet in the middle every night and day( talvez se nos reunissemos no meio da noite e do dia)

If we could hear just a whisper of what the heart needs to say( se nós pudessemos ouvir apenas os sussurros do que o coração precisa dizer)
It could sure make a difference in some small, some small way( Isso poderia fazer uma pequena diferença)

In the heart lies the key, ( No coração existe a chave)
That unlocks your desitiny( que abre o seu destino)
Look within and we'll find, ( olhe em si mesmo, e nós vamos encontrar)
everything we're longing for( tudo q estamos procurando)

And if we give a little of our love away( E se nós dessemos um pouco do nosso amor)
maybe meet in the middle every night and day( talvez se nos reunissemos no meio da noite e do dia)

If we could hear just a whisper of what the heart needs to say( se nós pudessemos ouvir apenas os sussurros do que o coração precisa dizer)
It could sure make a difference in some small, some small way( Isso poderia fazer uma pequena diferença)

Ohhhhhh may you cherish each moment you live( Oh ame cada momento que vc vive)
And know all the love that you give will go on, and on and on( e eu sei que todo o amor que vc der vai continuar)

There's a sky, vast and blue( Há um céu, vasto e azul)
And it lies deep inside of you( e ele está dentro de vc)
Breath it in, let it out( inspire, expire)
Breath it in again( e inspire denovo)

And if we give a little of our love away( E se nós dessemos um pouco do nosso amor)
maybe meet in the middle every night and day( talvez se nos reunissemos no meio da noite e do dia)

EU AMOOOOOOOOO ESSA MUSICA!! A letra mataaaa qualquer um Me faz chorar!!!